Prevod od "ostatní bylo" do Srpski

Prevodi:

ostalo je

Kako koristiti "ostatní bylo" u rečenicama:

Mám na mysli, je to o dešti, ale nevadil by mi, kdyby všechno ostatní bylo trochu víc...
Mislim, radi se o kiši, ali mi kiša ne bi smetala da je sve drugo malo više...
A pak přibíhala jako děcko když skončí škola. A všechno ostatní bylo jako kámen, který si pouštíte po moři.
A onda bi se ona pojavila kao da joj se tek škola završila... i sve ostalo bi nestalo u trenutku, kao kamen baèen u vodu.
Všechno ostatní bylo pro mně bezvýznamné. - I Red Sox.
Nije mi više bilo ni do èega, èak ni "Red Sox"-a.
Jestliže jsem dohlédl dále než ostatní, bylo to proto, že jsem stál na ramenech obrů.
Ako sam vidio dalje od drugih ljudi, to je zato što sam stajao na ramenima divova.
A vše ostatní bylo méně skutečné.
I sve ostalo je bilo manje stvarno.
Když jsem se ráno probudil, ty a vše ostatní bylo pryč.
Kad sam se probudio jutros, ti i sve ostalo je nestalo.
Myslím tím, že vše ostatní bylo shořené na uhel, pokryté krví.
Sve ostalo je bilo reš peèeno, prekriveno krvlju.
Potom všechno ostatní bylo tak trochu rozmazané.
Na Foxu. Nakon toga sve je otišlo kvragu.
Všechno ostatní bylo přidělané k podlaze nebo ke zdem.
Sve ostalo je bilo prièvršæeno za pod ili za zidove.
Jedinej úkol, Eddie, jedinej, doprava, všechno ostatní bylo na mně.
Ja sam trebao misliti na sve ostalo.
Dokud jsme tohle dodržovali, skoro všechno ostatní bylo ok.
I dogod to niste radili, skoro sve ostalo je moglo da proðe.
Po tom by všechno ostatní bylo podružné.
Mislim, posle toga, sve sve bi im se èinilo... besciljno.
Sekera byla zakrvácená. Ostatní bylo v dokonalé čistotě.
Sekira je ostavljena, ali je bila ocišcena.
Nejsem si jistý tím držením za ruce. Ale to ostatní bylo bezva.
Nije mi jasan ovaj deo držanja za ruke, ali je ostatak bio prilièno kul.
Jak jsi věděl, že jsi obr, když vše ostatní bylo stejně velké?
Kako si znao da si div ako je sve bilo u istome mjerilu?
Přečetl jsem si zbytek Danteho dopisu. Říká, že pokud by bylo tajemství Fontány mládí někdy odhaleno, tak by pokušení pro ostatní bylo příliš velké a pokusili by se to zneužít.
Proèitao sam ostatak pisma, kaže da ako tajna fontane mladosti ikada bude otkrivena iskušenje æe biti preveliko za ostale i probatiæe to zlouporabiti.
Vše ostatní bylo na druhém místě.
Sve ostalo je bilo u drugom planu.
Všechno ostatní bylo před 300 lety.
То је било пре 300 година.
A kdyby ti nevadilo uklidit i všechno ostatní, bylo by to perfektní.
I ako bi mogla da oèistiš sve ostalo, bilo bi savršeno.
Poslouchej, tehdy, jak jsme se sešli vMobilu, vím, že čas nebyl úplně správný, ale všechno ostatní bylo,
One noæi u Mobilu... Znam da nije bilo pravo vreme, ali sve ostalo jeste...
Všechno ostatní bylo na svém místě, tak jsme využili šance a řekli to Happovi, až když jsme byli ve vzduchu.
Sve ostalo je bilo na mjestu, stoga smo riskirali i rekli Happu jednom kad smo poletjeli.
Kdybys to miloval tak, jako vše ostatní, bylo by to vžáně jednoduché.
Da ti se svideo, kao što svima jeste, to bi bilo mnogo prosto.
Vše ostatní bylo o osmé ráno.
Све остало је било у 8:00 пре подне
Proč by to pro ostatní bylo dobré, ale pro mě ne?
Zašto bi za ostale bilo u redu, a za mene ne?
Vše ostatní bylo zaevidováno, ale došlo mi, že byste tohle chtěla.
Sve smo zaveli pod dokaze, ali mislila sam da bi to želela.
Zranění jsou neplánované a náhodné, ale všechno ostatní bylo provedeno profesionálně.
Rane su sluèajne i neplanirane. Ali nakon toga posao je preuzeo profesionalac.
Pamatuji si to, protože vše ostatní bylo temné.
Ta slika mi je ostala u seæanju.
Vše ostatní bylo odsunuto stranou, zahradnictví nevyjímaje.
Sve ostale odgovornosti pale su na stranu, hortikultura nije iskljuèena. To je deprimirajuæe.
Pořád bych používala koupelnu a kuchyni pro sprchování a vaření, ale mohla bych používat tu místnost na všechno ostatní, bylo by to jako žít naproti přes chodbu s mým bývalým a jeho novou přítelkyní.
I dalje koristim kupatilo i kuhinju za kupanje i kuvanje, ali mogla bih koristiti višenamensku za sve ostalo, i živela bih preko puta mog bivšeg i njegove devojke.
0.70329594612122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?